3/8/2008 - simple plan your love is just a lie
I fall asleep by the telephone
Telefonun başında uyuyakaldım
It�s two o�clock and I�m waiting up alone
Saat 2 ve ben hala ayakta bekliyorum
Tell me, where have you been?
Söyle bana,neredesin?
I found a note with another name
Başka bi isimle bi not buldum
You blow a kiss but it just don�t feel the same
Öpücük yolluyorsun ama aynısını hissettirmiyor
Cause I can feel that you�re gone
Çünkü gitiiğini hissediyorum
I can�t bite my toe forever, while you try to play it cool
Sen bana soğuk davranırken
Sonsuza kadar parmaklarımı yiyemem
You can hide behind your stories,
Hikayelerinin arksanına saklanabilrisin
But don�t take me for a fool
Ama beni bir aptal sanma
You can tell me that there�s nobody else
Başka kimsenin olmağını söyleyebilirsin
(But I feel it)
(Ama bunu hissediyorum)
You can tell me that you�re home by yourself
Tek başına evde olduğunu söyleyebilrisin
(But I see it)
(Ama bunu görüyorum)
You can look into my eyes and pretend all you want,
Gözlerimin içine bakıp da istediğin gibi numara yapabilrisin
I know,Your love is just a lie
Biliyorum ki aşkın sadece bir yalan
It�s nothing but a lie
Bir yalan dışında hiçbirşey
You look so innocent
Çok mahsum görünüyorsun
But the guilt in your voice gives you away
Ama sesindeki suçluluk seni ele veriyor
Yeah, you know what I mean
Evet neyi kastettiğimi biliyorsun
How does it feel when you kiss when you know that I trust you
Sana güvendiğimi bilerek onu öptüğünde nası hissettiriyor?
And do you think about me when he f**ks you?
Ve o seni si??? ken beni düşünüyor musun?
Could you be more obscene?
Daha açık our musun?
So don�t try to say you�re sorry
Bu yüzden üzgün olduğunu söylemeye çalışma
Or try to make it right
Ya da bunu düzeltmeye
And don�t waste your breath
Ve nefesini boşa harcama
Because it�s too late, it�s too late
Çünkü çok geç,çok geç
You can tell me that there�s nobody else
Başka kimsenin olmağını söyleyebilirsin
(But I feel it)
(Ama bunu hissdiyorum)
You can tell me that you�re home by yourself
Tek başına evde olduğunu söylebilrisin
(But I see it)
(Ama bunu görüyorum)
You can look into my eyes and pretend all you want,
Gözlerimin içine bakıp da istediğin gibi numara yapabilrisin
I know,Your love is just a lie
Ama biliyorum ki aşkın sadece bir yalan
It�s nothing but a lie
Bir yalan dışında hiçbirşey
You are nothing but a lie
Bir yalan dışında hiçbirşeysin
You can tell me that there�s nobody else
Başka kimsenin olmağını söyleyebilirsin
(But I feel it)
(Ama bunu hissdiyorum)
Tek başına evde olduğunu söylebilrisin
You can tell me that you�re home by yourself
(But I see it)
(Ama bunu görüyorum)
You can look into my eyes and pretend all you want,
Gözlerimin içine bakıp da istediğin gibi numara yapabilrisin
I know,Your love is just a lie
Ama biliyorum ki aşkın sadece bir yalan
You are nothing but a lie
Bir yalan dışında hiçbirşeysin
Your love is just a lie
Aşkın sadece bir yalan
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
3/8/2008 - simple plan ı'd you any thing
Another day is going by
başka bir gün daha bitiyor
I'm thinking about you all the time
seni her an düşünüyorum
But you're out there
ama sen burada değilsin
And I'm here waiting
ve ben bekliyorum
And I wrote this letter in my head
bu mektubu kafamda yazdım
Cuz so many things were left unsaid
çünkü söylenmemiş çok şey kaldı
But now you're gone
ama şimdi sen yoksun
And I can't think straight
ve ben mantıklı düşünemiyorum
This could be the one last chance
bu son şans olabilirdi
To make you understand
anlaman için
I'd do anything
her şeyi yapabilirdim
Just to hold you in my arms
sadece seni kollarımın arasında tutabilmek için
To try to make you laugh
seni güldürmeye çalışmak
Cuz somehow I can't put you in the past
çünkü seni hala geçmişe gömemiyorum
I'd do anything
her şeyi yapabilirdim
Just to fall asleep with you
sadece seninle uyuyabilmek için
Will you remember me?
beni hatırlayacak mısın?
Cuz I know
çünkü biliyorum
I won't forget you
seni unutmicam
Together we broke all the rules
beraber tüm kuralları yıktık
Dreaming of dropping out of school
okulu bırakma hayalleri kurduk
And leave this place
ve burdan ayrılmak
And never come back
bir daha dönmemek
So now maybe after all these years
şimdi belki bunca zamandan sonra
If you miss me have no fear
eğer beni özlüyorsan ve korkmuyosan
I'll be here
burada olucam
I'll be waiting
bekliyor olucam
This could be the one last chance to make you understand
bu anlaman için son şans olabilirdi
And I just can't let you leave me once again
ve beni tekrar bırakmana izin veremem
I'd do anything
her şeyi yapabilirdim
Just to hold you in my arms
sadece seni kollarımın arasında tutabilmek için
To try to make you laugh
seni güldürmeye çalışmak
Cuz somehow I can't put you in the past
çünkü seni hala geçmişe gömemiyorum
I'd do anything
her şeyi yapabilirdim
Just to fall asleep with you
sadece seninle uyuyabilmek için
Will you remember me?
beni hatırlicak mısın?
Cuz I know
çünkü biliyorum
I won't forget you
seni unutmicam
I close my eyes
gözlerimi kapıyorum
And all I see is you
ve tek gördüğüm sensin
I close my eyes
gözlerimi kapıyorum
I try to sleep
uyumaya çalışıyorum
I can't forget you
seni unutamıyorum
Nanana (....)
And I'd do anything for you
ve senin için her şeyi yapabilirdim
Nanana (....)
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
3/8/2008 - simple plan one slow dance
You're standing there alone
Sen orda yalnız duruyorsun
And so am I
Ve ben de
But I want you here
Ama ben senin burada olmanı istiyorum
By my side
Benim yanımda
Ohh
You smiled at me
Bana güldün
Is everything this staring game
Oyunu başlatan buydu
That song of love
Hayatın şarkısıydı
I look you in the eyes
Gözlerinin içine bakıyorum
I try to read your thoughts
Düşüncelerini okumaya çalışıyorum
I ask you to go with me
Benimle gelmeni teklif ediyorum
To a far off place
Buradan uzaklara
ohh
I look you in the eyes
Gözlerinin içine bakıyorum
I try to read your thoughts
Düşüncelerini okumaya çalışıyorum
I asked you to go with me
Benimle gelmeni teklif ediyorum
To a far off place
Buradan uzaklara
You and me dancing the night away
Sen ve ben bir gece önce dans ediyoruz
You can feel my heart beating so hard
Kalnimin çok hızlı attığını hissedebiliyorsun
We look eye to eye
Göz göze bakışıyoruz
But I'm swept away
Ama ben kaçtım
On a moonlight walk on the beach
Ay ışığında kumsalda yürümek
Watching the sunrise for the first time
Güneşin ışıklarını ilk kez izlemek
I'm in a truths for that one slow dance
Bir yavaş dans için güvenmekteyim
You're standing there alone
Sen orda yalnız duruyorsun
And so am I
Ve ben de
But I want you here by my side
Ama senin burda, yanımda olmanı istiyorum
You smiled at me
Bana güldün
Is everything the staring game
Oyunu başlatan buydu
That song of love
Hayatın şarkısıydı
I look you in the eyes
Gözlerinin içine bakıyorum
I try to read your thoughts
Düşüncelerini okumaya çalışıyorum
I ask you to go with me
Benimle gelmeni teklif ediyorum
To a far off place
Buradan uzaklara
You and me dancing the night away
Sen ve ben bir gece önce dans ediyoruz
You can feel my heart beating so hard
Kalnimin çok hızlı attığını hissedebiliyorsun
We look eye to eye
Göz göze bakışıyoruz
But I'm swept away
Ama ben kaçtım
We don't have to talk
Konuşmak zorunda değiliz
We don't have to live at all
Yaşamak zorunda da değiliz
I just want you here with me
Sadece burada benim yanımda olmanı istiyorum
We dont have to talk
Konuşmak zorunda değiliz
We dont have to live at all
Yaşamak zorunda da değiliz
I just want you here
Sadece seni burada istiyorum
You and me
Sen ve ben
You and me dancing the night away
Sen ve ben bir gece önce dans ediyoruz
You can feel my heart beating so hard
Kalnimin çok hızlı attığını hissedebiliyorsun
We look eye to eye
Göz göze bakışıyoruz
But I'm swept away
Ama ben kaçtım
On a moonlight walk on the beach
Ay ışığında kumsalda yürümek
Watching the sunrise for the first time
Güneşin ışıklarını ilk kez izlemek
I'm in a truths for that one slow dance
Bir yavaş dans için güvenmekteyim
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
3/8/2008 - simple plan perfect
Hey dad look at me
Hey baba bana bak
Think back and talk to me
Tekrar düşün ve benimle konuş
Did I grow up according to plan?
Plana göre büyüdüm mü?
Do you think i'm wasting my time
Sence zaman mı kaybediyorum?
Doing things I wanna do?
Yapmak istediğim şeyleri yaparak?
'Cuz it hurts when you disapprove all along
çünkü onaylamadiginda beni incitiyor.
And now I try hard to make it
ve şimdi yapmak için çok çalışıyorum
I just want to make you proud
sadece gurur duymanı istiyorum
I'm never gonna be good enough for you
Senin için asla yeteri kadar iyi olmayacagim
I can't pretend that I'm all right
İyimiş gibi gorunemem
and you can't change me
ve beni degistiremezsin
[Nakarat]
'Cuz we lost it all
çünkü biz tamamen kaybettik
Nothing last for ever
Hiçbirsey sonsuza kadar surmez
I'm sorry I can't be perfect
Üzgünüm, mükemmel biri olamam
Now it's just too late and we can't go back
Simdi artık çok geç ve geri dönemeyiz
I'm sorry I can't be perfect
Üzgünüm, mükemmel biri olamam
I try not to think
düşünmemeye çalışıyorum
About the pain I feel inside
içimdeki acıyı
Did you know you used to be my hero?
kahramanım olduğunu bilmiyor muydun?
All the days you spent with me
benimle geçirdiğin tüm günler
Now seem so far away
şimdi çok uzak görünüyor
And it feels like you don't care anymore
ve sanki artık umrunda değil
And now I try hard to make it
ve şimdi yapmak için çok çalışıyorum
I just want to make you proud
sadece gurur duymanı istiyorum
I'm never gonna be good enough for you
Senin için asla yeteri kadar iyi olmayacagim
I can't stand another fight
Baska bir kavgaya dayanamam
And nothing's alright
Ve hiçbirsey iyi degil
[Nakarat]
Nothing's gonna change the things that you said
hiçbirsey söylediklerini degistirmeyecek
Nothing's gonna make this right again
Hiçbirsey bunu tekrar doğru yapmayacak
Please don't turn your back
Lütfen geçmisine dönme
I can't believe it's hard just to talk to you
Inanamiyorum seninle konusmak çok zor
'Cuz you don't understand
çünkü anlamiyorsun
[Nakarat] (2x)
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
3/8/2008 - simple plan!!
Simple Plan 1999 yılında Montreal, Kanada`da kurulan bir punk rock grubudur. Beş elemanın hepsi de Quebec bölgesinde büyüyen Fransız asıllı Kanadalı`lardır. Grup iki albüm yayımlamıştır No Pads, No Helmets... Just Balls (2002) ve Still Not Getting Any (2004); bunun yanında iki tane de canlı CD`si vardır Live in Japan (2002) ve MTV Hard Rock Live (2005). <_script /><_script />
GeçmişiGrubun kökenleri aslında 1995 çıkışlı Reset grubuna dayanır. Reset 1997`de ilk albümünü çıkardığı zaman MxPx, Ten Foot Pole ve Face to Face gibi gruplarla turneye çıkıyordu. Pierre Bouvier ve Charles-André (Chuck) Comeau da bu gruptaydı o sıralarda. 1999`un sonuna doğru ise Simple Plan grubunu oluşturmak için buradan ayrıldılar. Grubun adının nereden geldiği tam olarak bilinmemektedir. Elemanlar farklı cevaplar vermekle birlikte gerçek bir "iş"ten kurtulmak için bir grup kurmanın kolay bir yol olacağını düşündüklerinden akıllarına bu ismin geldiğini söylemektedirler. Bouvier ise yakın bir zamanda "bir grup kurmak zengin olmak için en basit plandır" diyerek grubun adıyla ilgili yeni bir şey söylemiştir. Citroen araba markasının dünyada gösterilen reklamlarında çalan "Welcome to My Life" parçası bu gruba aittir.
Diskografi
Stüdyo albümleri
Diğer Albümleri [değiştir]- Live in Japan 2002 (2002)
- Live in Anaheim, CA Febrvary 21, 2004 (2004) (satılmadı, 25000 kopya promosyon olarak verildi.)
- MTV: Hard Rock Live (CD/DVD) (2005)
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
26/4/2008 - bi kaç şarkı sözü(hayko cepkin-_-kaos-_-)
Bir sen var oldun, bir sen nur oldun
Bir tek sen varsın bil sen çok oldun
Suratın iğrenç kimlerden söyle yüz buldun?
Vücudun kireç söyle böyle mi pak oldun?
Bak bu yürek, yürek, yürek, yürek...
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
26/4/2008 - bi kaç şarkı sözü(hayko cepkin-_-hangimiz masumuz?-_-)
Kim bilir nerde kirlendin?
Kim bilir nerde fişlendin?
Gözün tam açık olsa da
Her gün bir damlan pislendi.
İnan senin için sözlerim
Dinlemek istersen bak beklerim
Önemsiz değil kimse hayatta
Bugünü yarını bil isterim
Gör hangimiz tam masumuz
İmkânı bile yok
Söyleme tertemiz olduğunu bana...
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
26/4/2008 - bi kaç şarkı sözü(hayko cepkin-_-görmüyorsun-_-)
Yolum uzun ömrüm kısa
Ben vurgunum bir cımbıza
3 gün geçti göremedim
Arıyorum yana yana
Yok kimse bilmiyor kimse
Dur durak bilmez ah bu gönül
Sürünerek bak geçti bir ömür
Suçlu olan bensem söyle bileyim
Tut elimi yanına geleyim
Ne haldeyim bilmiyorsun
Viraneyim görmüyorsun
Kederdeysem içiyorsam
Sebep sensin biliyorsun
Yok yine dönmüyor niye
Dur durak bilmez ah bu gönül
Sürünerek bak geçti bir ömür
Suçlu olan bensem söyle bileyim
Tut elimi yanına geleyim
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
26/4/2008 - bi kaç şarkı sözü(hayko cepkin-_-eller aldı-_-)
Eller aldı gözlerimi
Görmez oldum yüzlerini
Kim sorduysa duymam dedim
Susar gönlüm gör güzelim
Yok kimse görmesin yüzümü
Yok kimse duymaz sesimi
Eller aldı gözlerimi
Görmez oldum yüzlerini
Kim sorduysa duymam dedim
Susar gönlüm gör güzelim
Yok kimse görmesin yüzümü
Yok kimse duymaz sesimi
Eller aldı yüreğimi bilmez oldum gerçeğimi
Kim bulduysa yokum dedim
Bundan sonra gör böyleyim
Yok kimse görmesin yüzümü
Yok kimse duymaz sesimi
Yok kimseler
Kimse duymasın beni
Sensiz yalnızlığımda
Bir of çeksem de
Yine olmaz
İnat ettim sensiz yalnızlığıma
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
26/4/2008 - bi kaç şarkı sözü(hayko cepkin-_-boşluk-_-)
Gücüm kalmadı
Ellerimden uçtu
Biri almadı
Yüce dağlar aştım
Yine olmadı
Ne çiçekler gördüm
Tadı almadım
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Bıraktığın her şey yerinde durmaz
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Söylediğin yalan yerini bulmaz
Bedduadır sana bütün sözlerim
İnanmazsan ama yolunu gözlerim
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Bıraktığın her şey yerinde durmaz
Görmez oldu gözüm
Elimde tutmaz
Söylediğin yalan yerini bulmaz
|
|
Yorum (0) :: Yorum yaz! :: Bağlantı
|
|
Hakkımda
Kategoriler
Kategori yok
Arkadaşlarım
canselceza
beyzas
iremflora96
senahilary
moonlight0001
|
